deutsch | русский | english

Rund zwölf Millionen Menschen leben nach offiziellen Zählungen in der russischen Hauptstadt. Andere Schätzungen berücksichtigen nicht offiziell registrierte Migranten und gehen sogar von bis zu 15 Millionen Menschen aus.

Wie viele Millionen es am Ende auch sein mögen, Moskau ist seit jeher ein Schmelztiegel der Kulturen und Religionen. Russen leben hier Tür an Tür mit Weißrussen, Ukrainern, Georgiern, Kasachen, Tadschiken, Tschetschenen oder Burjaten. Hinzu kommen die vielen entsandten Firmenmitarbeiter aus aller Welt.

Lebendige russische Metropole

In der russischen Hauptstadt gibt es orthodoxe, katholische und evangelische Kirchen, Moscheen, Synagogen sowie hinduistische und buddhistische Tempel. Natürlich bringen die Menschen aus aller Welt neben ihrem Glauben auch ihre Werte, Musik oder ihr Essen mit. Entsprechend abwechslungsreich ist das Angebot an kulturellen Veranstaltungen und Restaurants.

Moskau ist ein Ort der Geschichte. Museen und Baudenkmäler an jeder Ecke erzählen von Zaren, von der Oktoberrevolution, Lenin und Stalin, von der Perestrojka, Jelzin und Gorbatschow oder vom neuen, modernen Russland unter Wladimir Putin.

Und schließlich ist Moskau berühmt für sein Nachtleben. Die Russen feiern gern, intensiv und lang. So manche Nacht in Restaurants, Clubs und Bars beginnt mit der Dämmerung und endet auch mit ihr.

Im Moskau-Blog schreibe ich in unregelmäßigen Abständen meine Eindrücke von Moskau nieder. Scrollen Sie nach unten und lesen Sie die Beiträge. Ich wünsche viel Spaß dabei! Über Kommentare an die E-Mail christijahn@gmail.com freue ich mich.

Steif wie ein Minister-Schnitzel

Die russische Frau gehört an den Herd – oder, in Moskau, wahlweise an die Bar eines Hotels zwischen zwei Ausländer oder zwei Oligarchen (Oh, böse, böse. Okay, ich sage es direkt vorweg: Liebe(r) Leser:in, Sie befinden sich in einem Blog. Political correctness ist nur in kleinen Prisen zu erwarten).

Der russische Mann, der gehört ... ja, wohin eigentlich? In den Neunzigerjahren war das alles noch so klar wie Wodka: Mit dem Hals an die Flasche gehörte da der russische Mann. Ich glaube, damals konnte man das Gewinde des Flaschenhalses sogar an der Mundöffnung des russischen Mannes festschrauben; da gab es so eine russische Norm für Flaschenhälse, oder so.

Luft holen, fluchen, Luft holen, fluchen ...

Jetzt gibt es ein Generationen-Problem: Für die Männer ab 30 Jahre aufwärts gilt in der breiten Masse noch das Ideal des echten „Muschik“. Besondere Kennzeichen: Stier-Nacken, John-Wayne-Gang, alle drei Schritte Nase hochziehen und auf die Straße rotzen. Und immer schön fluchen, Luft holen, fluchen, Luft holen, fluchen ... Bildung und Manieren? Das ist was für Weicheier.

Die nachrückenden Russen bis 30 Jahre orientieren sich an den universellen Moden. Sie kleiden sich modern, gehen ins Fitness-Studio, auf die Sonnenbank und manche sogar zur Mani- und Pediküre.

Kurz und gut, da gibt es ein Problem zwischen den Generationen – denn die Älteren nehmen die Jüngeren deshalb oft nicht ernst. Ähnlich wie die Männer in Westeuropa müssen sich ältere und jüngere Russen über kurz oder lang wohl einmal zusammen an einen Tisch setzen und sich neu definieren.

John Wayne an der Bratpfanne

Lediglich eins schien lange Zeit sicher: Hinter dem Herd hat der russische Mann nichts zu suchen – außer dem Deckel seiner Flasche vielleicht. Auf die Fernseh-Couch gehört er.

Doch, oh Graus: Selbst von dort wollen russische Fernsehmacher ihn jetzt vergraulen. In eine Schürze wollen sie ihn einwickeln, Pfanne in die Hand und dann mit Kräutern der Provence, Likör und Puderzucker bewaffnet doch tatsächlich in die Küche schicken.

Der Kochshow-Wahn greift langsam auf Russland über. Langsam wohl gemerkt, sehr langsam. Und er fristet bisher ein Nischendasein – gerade einmal zwei Sender haben das Format aus dem Westen übernommen.

Ähnlich wie bei „Das perfekte Dinner“ auf dem deutschen Sender Vox, bewirten sich bei „Swanny uschin“ – frei übersetzt „Gastmahl“ – fünf Russinnen und Russen gegenseitig.

Terminator vs. Biolek

Fußnote nebenbei: Den ersten Moderator hat der Sender mittlerweile ausgetauscht. In den ersten Folgen fand er nicht die richtige Balance zwischen Terminator und Alfred Biolek – klare Schlagseite in Richtung Terminator. Der neue Moderator ist Profi – der Umgang mit Gewürzen verursacht bei ihm scheinbar keine Identitätskrise oder gar Potenzprobleme.

Ja, und dann sind da natürlich noch die Hauptpersonen der Sendung – Mascha, Dascha, Wowa und Wasja und wie sie nicht alle heißen. Sie alle wollen kochen oder doch zumindest irgendwie ins Fernsehen – bei manchen werde ich den Eindruck nicht los, dass der Brief mit der Bewerbung „Ich sehe gut aus und will deshalb ins Fernsehen“ schon abgeschickt war, als ihnen auffiel, dass sie nicht geschrieben hatten, in welche Sendung sie auf keinen Fall wollen; tja, und jetzt stehen sie in der Küche, müssen die eingebrockte Suppe auslöffeln und zusehen, dass sie nicht darin untergehen.

Zäh wie Schweinebauch

Es ist echt köstlich: Man wundert sich ein bisschen, wo die viel beschworene russische Gastlichkeit geblieben ist. Gastgeber:in und Gäste wirken sehr steif. Brav sitzen sie eine(r) neben den/die andere(n) gequetscht auf einer Seite des Tischs – das mag ja Anweisung der Kamera-Leute sein, aber warum um Gottes Willen übernimmt man mit dem Konzept der Sendung nicht einfach auch ein paar Tipps von den westlichen Kollegen? Die bekommen es auch hin, Gäste und Gastgeber:in rund um den Tisch zu platzieren und dennoch alles zu filmen. Und da sind vermutlich auch nicht mehr Kameras im Einsatz.

Auch die Gespräche sind meist zäher als ein Streifen Schweinebauch. Das wirkt alles wie vom Zettel abgelesen. Und dann das Essen: Da kredenzte doch neulich ein Gastgeber als Vorspeise überbackene Käsestullen, anschließend ein Hauptgericht aus Huhn, Garnelen, Schwein und Reis – alles auf einem Teller!

Ach so, Minister-Schnitzel!

Respekt dem/der, der/die bis zu diesem Zeitpunkt noch nicht gekotzt hatte (der Respekt gilt auch den TV-Zuschauer:innen). Wenigstens beim Nachtisch hatte der Gastgeber Erbarmen, verzichtete auf eigene Kreativität und kaufte einfach Eis – hohe Anerkennung für die kluge Entscheidung.

Am nächsten Abend war dann die Elektronik-Markt-Kassiererin Gastgeberin. Sie konnte ansehnlicher kochen. Zudem versuchte sie ihre Gäste mit einem einfachen Marketing-Trick zu bluffen. Das Stück Fleisch unter dem zwei Finger dicken Creme-Fraiche-Mantel präsentierte sie als „Schnitzel po ministerski“ oder Minister-Schnitzel – was die Liebe für Titel, Posten und Hierarchien angeht, nehmen es die Russ:innen locker mit den Österreicher:innen auf.

„Ach so“, mag da so mancher Gast beeindruckt gedacht haben, „Minister-Schnitzel. Na das bekommt man nicht jeden Tag.“ Und schon kaute sie/er wahrscheinlich viel zufriedener auf dem sehnigen Lappen herum.

Besserwisser

Hey! Erleuchtung! Ich war ein Ossi, für ungefähr eine halbe Stunde. Es war beim Treffen mit einem sogenannten Kommunikations-Fachmann, der von seiner Agentur für drei Tage nach Moskau eingeflogen worden war. Doch was ich dort in einem Gespräch erlebte, war pure Non-Kommunikation.

Ich: „Die Russen halten das für einen ganz cleveren Schachzug, den Schröder zum Berater von Gazprom gemacht zu haben. In Russland zählen nämlich starke Führer. Die Menschen hier blicken auf zu starken Führungsfiguren. Und jetzt hofft der Kreml, dass auch die Deutschen auf den Gazprom-Sprecher Schröder hören.“

Er: „Ja, klar. Die Russen sind jetzt wieder finanziell stark und dann glauben sie, sich einfach alles kaufen zu können. Ex-Kanzler oder zum Beispiel auch den Fußball-Verein Schalke 04.“

Stolz auf Schröder

Ich: „Worauf ich eigentlich hinauswollte: Es gibt Unterschiede in der Wahrnehmung von politischen Führungspersonen in Deutschland und Russland. In Deutschland verlangen die Wähler, dass der Politiker sich mehr oder minder an die Spielregeln hält – im Zweifelsfall wählen sie ihn das nächste Mal nicht mehr. In Russland erwarten die Wähler vor allem, dass ein Politiker eine starke Führungsperson ist. Es wird im Zweifelsfall begrüßt, dass er sich über den Willen der Mehrheit hinwegsetzt, seinen eigenen Willen durchsetzt. Er wird dann nicht vom Wähler bestraft für sein eigenmächtiges Handeln.“

Er: „Ja, klar. Und die Russen glauben jetzt einfach, dass sie in Deutschland Sympathien kaufen können. Das klappt aber nicht. Sie können nicht mit der Scheckkarte Wohlwollen und Vertrauen einkaufen.“

Ich: „Sicher, das ist vielleicht auch ein Aspekt, warum das Schröder-Engagement in Deutschland nicht so gut ankommt. Ich denke aber, der Hauptgrund für die Missverständnisse zwischen Russland und Deutschland in der Kommunikation liegt in der Mentalität: Die Russen sind stolz darauf, dass Schröder jetzt Berater von Gazprom ist. Nicht, weil sie ihn gekauft haben, weil sie sich einen internationlen Spitzenpolitiker leisten können. Nein, sondern weil sie auch in Schröder einen starken und weltweit anerkannten Führer sehen. Dass die Deutschen in Schröders neuem Engagement einen eigennützigen Missbrauch seiner Kontakte sehen, können sie deshalb nicht verstehen.“

Er: „Ja, klar. Jetzt werden die Russen reicher und selbstbewusster. Aber wenn wir hier mit unserer Agentur ein Stück vom Kuchen abbekommen können, habe ich nichts dagegen.“

Das Gespräch zog sich ungefähr über eine halbe Stunde hin. Und am Ende war ich vollkommen sicher: Mein Gesprächspartner hatte nicht einen Augenblick verstanden, was ich ihm nahebringen wollte.

Eine „Pizza" ist eine „Pizza“

Zum Teil liegt das sicher daran, dass ein Ausländer erst einmal zwei, drei Jahre hier gelebt haben muss, um wirklich etwas mitzubekommen: Im ersten Jahr lernt er die Sprache – er lernt, dass er „Pizza“ sagen muss und dann im Restaurant eine Pizza bekommt.

Im zweiten Jahr beginnt er zu verstehen: Wenn er es für normal hält, jeden zweiten Abend in der Pizzeria zu essen, dann wird er die russische Durchschnitts-Familie dort nur an einem besonderen Feiertag finden.

Und im dritten Jahr wird es noch komplizierter – dann lernt der Ausländer echte, nicht so einfach erklärbare Mentalitätsunterschiede kennen: Zum Beispiel können die Russen auf der Straße unglaublich grob miteinander umgehen. Wenn aber jemand auf der Arbeit, im Restaurant oder sonst wo etwa das Wort „Scheiße“ gebraucht – sicher gehört es auch nicht zu den schönsten deutschen Wörtern, wird heute aber als harmlos wahrgenommen –, dann werden erwachsene Russen schon mal krebsrot und schütteln beschämt den Kopf.

Mission impossible

Der andere Grund, warum das Gespräch mit dem Kommunikations-Fachmann kein Gespräch war: Der Mann kann nicht zuhören. Und dabei steht in jedem drittklassigen Buch über Kommunikation, dass es die erste Tugend eines Beraters ist, erst einmal zuzuhören, was der Kunde will. Wer nicht zuhören kann, der weiß nicht, was der Kunde will und kann entsprechend auch keine gute Arbeit ablegen.

Zum Glück haben der Kommunikations-Fachmann und seine Agentur sich für den Markt Russland eine russische Partner-Agentur gewählt. Mein ganz ehrlich gemeinter Glückwunsch! Denn sonst wäre ihre Mission hier hoffnungslos zum Scheitern verurteilt. Nicht nur, dass der Mann nicht zuhören kann und entsprechend die Kundenwünsche nicht erfährt, seine potenziellen Kunden in Russland, die Russen also, sind in einer Beziehung sehr eigen:

Ihren neuen Reichtum teilen sie ungern mit Fremden – lang genug haben sich viele reiche Fremde ja über die Mittellosigkeit der Russen lustig gemacht. Und Besserwisser dürften es in Russland heute extrem schwer haben, Vertrauen zu gewinnen.

Ganz gewöhnlicher Doozer-Alarm

Tiefes, langsam anschwellendes Wummern reißt mich aus dem Schlaf. Auf dem Regal beginnen die Gläser, klirrend zu tanzen. Mit Trippelschrittchen bewegen sie sich zielstrebig auf den Rand des Holzbretts zu.

Ich stürze aus dem Bett, rette im Vorbeistolpern das erste Weinglas vor dem Absturz in die Tiefe und reiße dann den Vorhang auf. Aufatmen: Es ist nicht die Apokalypse, kein Erdbeben und auch nicht das riesige Reptil mit dem sympathischen Namen „Monstro“ (im englischen Original „Cloverfield“), das ich gestern Abend mit nachhaltigem Schrecken im Kino gesehen habe.

Frühzeitige Frühstücksplanung

Nein, die Erklärung ist viel einfacher. Und zum Glück viel beruhigender: Es ist Samstagmorgen und gewöhnlicher Doozer-Alarm in Moskau. Nichts weiter.

Also, ich muss den Notkoffer nicht packen. Ich lege mich einfach noch einmal hin, glotze ein bisschen an die Zimmerdecke bis es 9.00 Uhr ist und es sich lohnt, Frühstück zu machen.

Liegend plane ich also die Vorbereitung des Frühstücks: Als erstes werde ich das Ei aus der Packung nehmen und auf die Anrichte legen. Topf aus dem Schrank nehmen, Wasser einfüllen, Gas aufdrehen, anzünden, Topf auf die Gasflamme. Bis das Wasser kocht, zwei Scheiben Toast bereitlegen.

Erfolgsrezept „rechter Winkel“

Eine Scheibe Käse aus dem Kühlschrank nehmen und parallel zur ersten Toastscheibe auf die Anrichte legen. Neben die andere Scheibe lege ich nichts – die wird ja mit Aprikosen-Marmelade bestrichen. So, jetzt noch Margarine aus dem Kühlschrank nehmen und den Salzstreuer vom Regal. Alles muss schön in rechten Winkeln zueinander angeordnet werden. Das ist das Wichtigste. Dann schmeckt es hinterher am besten – das zeigt die Erfahrung.

Jetzt bin ich die gesamten Vorbereitungen einmal im Geist durchgegangen und es ist trotzdem erst 8.30 Uhr. Also noch eine halbe Stunde Zeit bis zum Frühstück. Was machen? Mein Kopf ist leer. Ach, vielleicht einfach mal erklären, was es mit den Doozern auf sich hat.

Ich wollte es ja selbst erst nicht glauben, als ich vor fast drei Jahren hierher umgezogen bin. Aber, es gibt sie. Es gibt die Doozer tatsächlich (genauso übrigens, wie die Fraggles – aber das erzähle ich ein anderes Mal). Und noch dazu ganz schön viele – in Moskau praktisch alle hundert Meter.

Bei Wind und Wetter

Doozer auf der Kreuzung vor dem Weißrussischen Bahnhof, Doozer hinter meinem Haus, Doozer im Viertel „Moscow City“. Die Doozer bauen die Kanalisation, sie bauen Autobahn-Brücken, Metro-Tunnels und vor allem bauen sie ein Hochhaus neben dem anderen.

Mit ihren orangefarbenen Helmen und gelben Westen stehen sie von morgens 7.30 Uhr bis abends 22.00 Uhr auf den Baustellen. Sie schleppen Zementsäcke, Bewehrungsstahl, schieben Schubkarren mit Steinen, tragen Bretter, bohren, hämmern, mauern ohne Unterbrechung und bei jedem Wetter.

Sogar bei -15 Grad Celsius und strammem Wind arbeiten die Männer aus Usbekistan und Tadschikistan tapfer auf den Gerüsten. Bei diesem Wetter sitzen die Russ:innen lieber in der warmen Stube; auf die Straße gehen sie nur, wenn es unbedingt nötig ist.

Stars im neuen Russland

Die Doozer sind also überall. Sie sind bekannt. Sogar zu Fernseh-Ruhm haben es zwei Doozer in Russland bereits geschafft: Schamschut und Rafschan sind die Stars der Comedy-Serie „Nascha Rascha“ („Unser Russia/Russland“). Die Gags sind wirklich zum Schießen komisch. Politisch unkorrekt, aber witzig. Bei der letzten Folge allerdings, da war der Gag nur bedingt komisch:

Der Bauherr begleitete die beiden von der Baustelle, gab ihnen ihren Pass zurück – den hatte er einkassiert, damit sie nicht abhauen konnten – und zog ein dickes Bündel Banknoten aus der Westentasche.

Schamschut und Rafschan freuten sich bereits. Jetzt würden sie also ihren hart verdienten Lohn auf einen Schlag ausbezahlt bekommen.

400 Rubel für einen Wolkenkratzer

Da beginnt der Bauherr vorzurechnen: „Ihr habt mir mehr Schaden angerichtet, als ihr Werte geschaffen habt. Ich schulde also jedem von euch gerade mal noch 400 Rubel.“ Zum aktuellen Kurs sind das 11,50 Euro. Nicht gerade viel für monatelange Knochenarbeit bei klirrendem Frost.

Solche Dreistigkeit wird sich heute selbst in Moskau kaum noch jemand genehmigen können? Und ob! Betrogen werden die einfachen Bauarbeiter aus Mittelasien noch oft genug. Nachrichten in den Medien über Betrugsfälle gibt häufig. Also so richtig lustig ist der Gag eigentlich nicht.

Es ist ein Betriebswirt!

Liebe Freunde und Verwandte, Bekannte und werte Unbekannte: Es ist vollbracht. Es ist ein Betriebswirt!

Nach knapp zwei Jahren Doppelbelastung habe ich jetzt den Abschluss Betriebswirt IWW der Fernuni Hagen in der Tasche. Das Grundstudium hatte ich bereits vor knapp einem Jahr mit Erfolg abgeschlossen und in den Vertiefungsfächern Marketing, strategisches Management und Kostenrechnung erreichte ich jetzt auch gute Ergebnisse.

Schön, dass es geschafft ist. Und zugleich schade, dass es vorbei ist.

Sterbender Jahn auf Eis

Text folgt.

Viva Selbstjustiz! Autogrammstunde mit einem Mörder

Witali Kalojew ist wieder zu Hause, in Russland. Der hagere, gebeugte, bärtige Mann kam gestern Nacht am Flughafen in Domodedowo im Süden Moskaus an. Direkter Flug aus Zürich. In der Schweiz hatte Kalojew die letzten dreieinhalb Jahre im Knast abgesessen. Grund: Der Mann war in die Schweiz gereist und hatte dort den Fluglotsen Peter Nielsen vor dessen Wohnhaus erstochen.

Grund dafür wiederum: Nielsen gehörte zum privatwirtschaftlichen Unternehmen Skyguide, das im Auftrag den Flugverkehr über Schweizer Staatsgebiet überwachte und lenkte. Im Juli 2002 hatte Nielsen nachts Dienst geleistet. Wegen nicht gewarteter, defekter Technik und schwerwiegender Verstöße gegen die Dienstvorschriften kollidierten in der Nacht ein DHL-Frachtflugzeug und eine Passagiermaschine aus der russischen Republik Baschkortostan in der Nähe des Bodensees. Bei dem Unglück starben 71 Menschen, darunter viele Kinder und die gesamte Familie Kalojews – ein Mädchen, ein Junge und seine Frau.

„Besser als in der Provinz“

Kalojew ist eine tragische Figur. Daher die geballte Empathie, mit der der Heimkehrer in Russland begrüßt wird. Schon im Flugzeug begleitet ihn ein Fernsehteam – die Bilder werden auf allen Kanälen russlandweit übertragen. Mitreisende in der Business Class bitten Kalojew um Autogramme! In seiner Heimatregion Ossetien ist er ein Volksheld.

Dümmlich freilich die Kommentare von Vertretern der Jugendorganisation „Naschi" – man kann nur hoffen, dass die Mehrzahl der Russ:innen ihnen nicht zustimmen würde: „Witali Kalojew ist ein Mensch im wahrsten Sinne des Wortes. Er wurde bestraft und erniedrigt im Namen des gesamten Landes. Wie viele haben wirklich begriffen, dass, würde es ein paar Menschen mehr vom Schlage Kalojews geben, das Verhältnis zu Russland in der gesamten Welt ein anderes wäre.“

Nachdenklich stimmt dagegen Kalojews Aussage, die eine russische Boulevardzeitung zur Titelschlagzeile macht: „Im Schweizer Gefängnis sitzt man besser als in der russischen Provinz.“ Auch wenn es inhaltlich stimmen mag und womöglich aus dem Kontext gerissen ist, am Ende kommt raus: Du fliegst in die Schweiz, stichst einen Menschen ab und wirst anschließend mit dreieinhalb Jahren Komfort-Knast belohnt. Die russischen Leser:innen der Boulevardzeitung müssen sich totlachen über die Westeuropäer. Was soll das sein? Strafe für einen Mord?

Vorzeitig entlassen

Kalojew war wegen des Mordes an Nielsen ursprünglich zu acht Jahren Haft verurteilt worden. Im Juni 2007 verkürzte ein Schweizer Gericht dann die Strafe auf fünf Jahre und drei Monate. Am 08. November entschied ein Gericht, Kalojew bereits nach dreieinhalb Jahren wegen guter Führung zu entlassen und nach Russland zurück zu überführen.

Nach der Landung in Domodedowo bedankte sich Kalojew beim russischen Präsidenten und bei der Russischen Botschaft in der Schweiz für die moralische und diplomatische Unterstützung während seiner Haftzeit.

Man will kaum glauben, dass die so baldige Entlassung aus der Haft lediglich auf einseitiges diplomatisches Betreiben Russlands zustande gekommen ist. Befürchten die emsigen Schweizer womöglich Nachteile im Russland-Geschäft? Denn, wie oben gezeigt, ist der Skandal um den Flugzeugabsturz in Russland nicht vergessen. Nicht zuletzt die Schweizer Tourismus- und Luxusgüterindustrie sowie die Finanzdienstleister dürften eine schöne Stange Geld mit den russischen Oligarchen verdienen. Außerdem laufen derzeit die Vergabeverfahren für den Bau der Wintersporteinrichtungen für die Olympischen Spiele in Sotschi 2014.

Okean Elsi – ukrainische Helden der Russen

In der Musik sind die Beziehungen zwischen Russland und der Ukraine vollkommen unbelastet. Liebling auf beiden Seiten der Grenze: Okean Elsi. Ich war jetzt zum zweiten Mal auf einem ihrer Moskauer Konzerte – voher hatte ich sie bereits zweimal während der orangefarbenen Revolution in Kiew auf dem „Majdan Nezalezhnosti“ gesehen, dem „Unabhängigkeits-Platz“also.

Okean Elsi am besten auf Ukrainisch

Die Band Okean Elsi spielt in der klassischen Rock'n'Roll-Besetzung Gitarre, Bass, Schlagzeug, Keyboards und Gesang. Das Repertoire besteht aus harten Rocksongs und langsamen Balladen. Die Stücke sind voll von Emotionalität und teilweise auch Pathos.

Wie so oft: Mit dem Sänger steht und fällt die Band. Wakartschuk ist sowohl stimmlich als auch charismatisch eine Ausnahmeerscheinung. Würde er nicht Ukrainisch singen, sondern Englisch, würde er womöglich mit Bono von U2 oder anderen Stimmakrobaten wetteifern. Allerdings wären Okean Elsi dann auch nicht mehr Okean Elsi.

Putins TV-Chat – Communication Breakdown

Krowostok – derber Rap im Klub Ikra

Die Moskauer Szenemagazine feiern sie als die Intelligenzija des Hauptstadt-Hiphops. Tatsächlich machen Frontmann Schilo und sein Mitstreiter Fantomas 2000 an den Plattentellern ungewöhnliche Musik und ausgesprochen schräge Texte. Gut vorbereitet mit einem Jahr Studium der letzten CD „Skwosnoje“ besuchte ich eines der seltenen Konzerte von Krowostok, zugleich mein erstes Rap-Konzert überhaupt.

Kaliningrad – neues Leben in der Beton-Wüste

Herbstspaziergang in Sergijew Posad

„Wir haben Fliegen“

Turn it on, Baby!

Das war's wohl mit dem russischen Sommer. So plötzlich wie er da war (siehe 19. Mai), so schnell war er auch wieder weg. Das Thermometer zeigt noch um die 13 Grad Celsius. Die gefühlte Temperatur liegt weit darunter. Unter dem Schreibtisch frieren die Zehen ab.

Lenin lebt!

Hinter dem Zentralen Haus des Küstlers am Ufer des Moskwa-Flusses gibt es einen geheimen Platz. Da treffen wir uns heimlich. Wir, deren Lieblingsessen die russische Suppe „Borschtsch“ ist – wegen der roten Farbe.

Politkowskaja-Mord – an der Nase herumgeführt

Moskauer Sommerfrische

Vorsicht bissiger Künstler! Oleg Kulik im ZDCh

Auch Du musst nach Sotschi!

Acht Uhr morgens – Strand bei Adler

Pina Bausch im Mossowjet-Theater

Eigentlich bin ich kein Tanztheater-Fan. Aber, wenn Pina Bausch schon einmal nach Moskau kommt, dann gehe ich da hin. So dachte ich mir, nachdem ich die Ankündigung der „Masurca Fogo“ im Stadtmagazin Afischa gelesen hatte.

Ich bemitleide die Abgewiesenen aufrichtig. Denn was die Tanztruppe von Pina Bausch an diesem Abend auf die Bühne brachte, war einfach toll.

Endlich Sommer!

Den Frühling spart sich Russland einfach. Auf den kalten Winter folgt unmittelbar der knallig heiße Sommer. Gestern noch musstest du einen Wollpullover unter dem Jacket tragen und heute schwitzt du im T-Shirt. Auf einen April mit knapp 10 Grad Celsius folgt der Mai mit schließlich um die 35 Grad Celsius.

Den Pobedy – Tag des Sieges

Adlerauge, Herz aus Eis und Superhirn

Russische Stars und Sternchen

Droht eine Militärdiktatur? Genau Hinsehen!

Kristos Woskrese! Happy Ostern!

Kirchenfeste waren in der Sowjetunion offiziell verboten. Noch fünfzehn Jahre nach dem Ende der UdSSR ist Religion neu für viele Bürger:innen Russlands. So auch für Julija, die 30-jährige Zahnarzthelferin. Sie geht seit drei Jahren regelmäßig in die Kirche und nimmt auch ihre kleine Tochter mit dorthin.

Wodka, Matrijoschkas, Korruption

Zdob si Zdub: Publikums-Beschwörer mit der Trompete

Xing! Und wieder ein neuer Kontakt

Zwischenprüfung bestanden!

Scorpions – Jugendhelden in Moskau

Die Helden meiner Jugend sind in Moskau – die Scorpions. Meine Einstiegsdroge in die Hardrock-Welt. Damals, gerade einmal zwölf Jahre alt, hörte ich die LPs „Blackout“ und „Love at first sting“ von morgens bis abends.

Große Blog-Party